Мне кажется, тут не в скане дело... Хотя если в бое с Ренджи еще можно как-то предположить, что маска внезапно образовалась, то тут это выглядит не особо удачной попыткой обоснуя живучести Куросаки...

Мне всегда казалось, что дело тут в том же самом, в чем оно было в двадцать пятом томе. Когда Кенсей отрубил Ичиго руку, на месте выросла уже рука пустого.
Тут же у нас пустой вылезти не может, но, раз уж рейрёку Ичиго была практически на нуле - Зангецу таки сломался - пустой взял дело в свои руки, слегка его подлечив. И маска образовалась в процессе. Как... след его присутствия, скажем так.

stuff
вроде: "Хей, а это моя работа, ребята, так и знайте!"
как-то так, постфактумом?))

celestial blackness
Не думаю, что он хотел именно что месседж донести.)))
Просто там и изменение количества полосок, и тот факт, что маску находят у него под одеждой уже после битвы, в то время как во время нее ее там не было от слова вообще - как-то намекаэ.
огичИ постепенно захватывает контроль над внутренним миром Ичиго и, естественно, сильнее проявляет себя "снаружи".))

stuff
А почему бы ему не захотеть общаться со своим хозяином таким способом? Если хозяин уже вошел в контакт с занпакто, а про Хичи еще не знает?
Намекае, ага.

celestial blackness
У огичИ изначально цель совершенно другая. Не общение, а захват контроля.)))

Гдфкф Вы меня простите за абстракцию некоторую, но мне кажется, маска на тот момент живет ВНУТРИ Ичиго. И защищая его таким образом, Хичи защищает в первую очередь самого себя.
Ведь, если я не ошибаюсь, после боя с Ренджи, Ичиго выбросил эту маску в канализацию.

stuff
Верно, захват контроля, а также демонстрация того, что он круче. Вот он и красуется перед Ичиго, - например, тот эпизод, когда Хичи небрежно так, на манер пропеллера, крутит Зангетцу, ухватившись за бинт ^^
Я это к тому, что уже тогда он как-то показывает свое присутствие, о чем уже говорилось парой комментов выше, и еще намекает, что только благодаря ему они оба остались живы. Показать присутствие - своеобразная форма общения. Ичиго, скорее всего, по-другому его не слышит, как не слышал Зангетцу ранее.

Спасибо всем ответившим

а то мне казалось, что что-то я пропустила.

celestial blackness
а также демонстрация того, что он круче
Не вижу в этом смысла.
огичИ не та сущность, чтобы красоваться.
Если помните, после того, как он бросает Зангецу в Ичиго, они перекидываются парой фраз. Ичиго говорит: "Никогда не думал, что Зангецу можно использовать и так". А огичИ отвечает: "Да ты вообще мало чего знаешь о своем мече. Так с чего ты взял, что ты тут главный?"
Ему не доказать/продемонстрировать, что он круче хочется. Он хочет захватить тело Ичиго и его разум. Цель куда глобальнее.

И в общем-то намекать ему на что-либо не особо надо.
Точнее, зачем ему вообще это нужно? Он же не общаться с Ичиго хочет.
Да и еще одно: на опасность этой самой маски Ичиго намекает только Ёруити. Но в чем тут дело он начинает понимать аж шесть томов спустя, только тогда, когда оно действительно начинает мешать. До того момента в этом просто нет необходимости.

А огичИ отвечает: "Да ты вообще мало чего знаешь о своем мече. Так с чего ты взял, что ты тут главный?"

www.onemanga.com/Bleach/111/08/
и где здесь: Так с чего ты взял, что ты тут главный? О_о?

Тут ему выговаривают за то, что не может, не думает даже испоьзовать силу Зангетсу. "Если одолжишь ему свою силу, он станет еще сильнее"
(кста, кому "Зангетсу"? Так как Хичи тоже Зангетсу - получается, он требует одолжить силу Ичиго и себе тоже. И при этом ругает Ичиго за то, что тот не дружит с Зангетсу, не доверяет ему. Получается, что и Хичу тоже. Мило )

Гдфкф
и где здесь: Так с чего ты взял, что ты тут главный? О_о?
А с чего Вы взяли, что я цитирую? Копирайт привиделся?

И при этом ругает Ичиго за то, что тот не дружит с Зангетсу, не доверяет ему. Получается, что и Хичу тоже. Мило.
А вот этого там нет тем более.