Сын божий замужем
Это не вопрос, а скорее ответ для интересующихся.
Я очень уважаю Кубо за его прямоту, но про себя считаю, что было бы любопытнее, если бы он не рассказывал всем подряд о таких подробностях своего творчества, как, к примеру, альманах по дизайну и архитектуре, которому мы обязаны происхождением имен Эспады и многих арранкаров.
Stark - Philippe Starck (французский дизайнер, живет и здравствует) подробнее
Barragan - Luis Barragan (мексиканский архитектор) подробнее
Harribel - Harry Bell Measures (британский архитектор) подробнее
Ulquiorra (официальный профайл) - Patricia Urquiola (Испанский дизайнер мебели, живет и здравствует, у нее есть собственный сайт) и отец Hubert Schiffer (переживший взрыв ядерной бомбы в Хиросиме. Кубо Тайто оттуда родом). подробнее про Уркиолу и про Шиффера
Nnoitra - Richard Neutra (австрийский архитектор прошлого века) [В японском Nnoitra проносится очень быстро и звучит, как Neutra.] Прим.переводчика: ага, возможно всеми, кроме самого Ноиторы подробнее и еще
Grimmjow (официальный профайл)- Nicholas Grimshaw (британский архитектор) подробнее
Szayel Aporro - Alejandro Zaera Polo. (Испанский архитектор) подробнее
Aaroniero - Eero Aarnio (финский дизайнер мебели) подробнее
Luppi - Italo Lupi (итальянский архитектор)
Dordonii - Rodolfo Dordoni (итальянский архитектор)
Gantenbainne - (архитектор)
Yylfordt - Rabbi Yeruchem Eilfort (американский архитектор)
Tesla - Nikola Tesla (сербский ученый физик, инженер) подробнее
Pesche - Gaetano Pesce (итальянский архитектор и дизайнер) подробнее
Bawabawa - Geoffrey Bawa (архитектор со Шри Ланки) !!!! подробнее
Cuuhlhourne - Menno van Coehourn (датский военный архитектор 17 века) Что-то имя на одну букву отличается
UPD. Yammy Rialgo - Hisila Yami (уроженка Катманду, 1959 г.р.) непальский политик и архитектор. Член Центрального комитета коммунистической партии Непала (маоисты) и бывший президент Ассоциации женщин Непала. подробнее
UPD. от Cry_to_Heaven :
А Вандервайс - тоже физик?
Ван-дер-Ваальс, Ян Дидерик
UPD2. от A-Lika
Имена арранкаров. Версия Кубо
Я очень уважаю Кубо за его прямоту, но про себя считаю, что было бы любопытнее, если бы он не рассказывал всем подряд о таких подробностях своего творчества, как, к примеру, альманах по дизайну и архитектуре, которому мы обязаны происхождением имен Эспады и многих арранкаров.
Stark - Philippe Starck (французский дизайнер, живет и здравствует) подробнее
Barragan - Luis Barragan (мексиканский архитектор) подробнее
Harribel - Harry Bell Measures (британский архитектор) подробнее
Ulquiorra (официальный профайл) - Patricia Urquiola (Испанский дизайнер мебели, живет и здравствует, у нее есть собственный сайт) и отец Hubert Schiffer (переживший взрыв ядерной бомбы в Хиросиме. Кубо Тайто оттуда родом). подробнее про Уркиолу и про Шиффера
Nnoitra - Richard Neutra (австрийский архитектор прошлого века) [В японском Nnoitra проносится очень быстро и звучит, как Neutra.] Прим.переводчика: ага, возможно всеми, кроме самого Ноиторы подробнее и еще
Grimmjow (официальный профайл)- Nicholas Grimshaw (британский архитектор) подробнее
Szayel Aporro - Alejandro Zaera Polo. (Испанский архитектор) подробнее
Aaroniero - Eero Aarnio (финский дизайнер мебели) подробнее
Luppi - Italo Lupi (итальянский архитектор)
Dordonii - Rodolfo Dordoni (итальянский архитектор)
Gantenbainne - (архитектор)
Yylfordt - Rabbi Yeruchem Eilfort (американский архитектор)
Tesla - Nikola Tesla (сербский ученый физик, инженер) подробнее
Pesche - Gaetano Pesce (итальянский архитектор и дизайнер) подробнее
Bawabawa - Geoffrey Bawa (архитектор со Шри Ланки) !!!! подробнее
Cuuhlhourne - Menno van Coehourn (датский военный архитектор 17 века) Что-то имя на одну букву отличается

UPD. Yammy Rialgo - Hisila Yami (уроженка Катманду, 1959 г.р.) непальский политик и архитектор. Член Центрального комитета коммунистической партии Непала (маоисты) и бывший президент Ассоциации женщин Непала. подробнее
UPD. от Cry_to_Heaven :
А Вандервайс - тоже физик?
Ван-дер-Ваальс, Ян Дидерик
UPD2. от A-Lika
Имена арранкаров. Версия Кубо
Огромное спасибо!
А Вандервайс - тоже физик?
Чорт, как же я сразу не сообразил
Теперь ясно,кто строил Лас Ночес!
не возражаете. если я находку Cry_to_Heaven добавлю в пост?
Блииин, а я ведь тоже думала, что же мне это имя знакомым кажется
Да, я тоже немного огорчился, когда узнал. А еще из-за того, что он на половую принадлежность некоторых имен в данном случае класть хотел... и собственно положил.
Cry_to_Heaven А Вандервайс - тоже физик?
Wow! Здорово! Отличная находка. Про него я не знал.
Weatherwitch Огромное спасибо!
Вам спасибо за приглашение в сообщество!
не возражаете. если я находку Cry_to_Heaven добавлю в пост?
Конечно, не возражаю. Сам рад такой информации!
Кира с кочергой,но без тетрадки Архитекторы,дизайнеры...
Теперь ясно,кто строил Лас Ночес
Да, и физики тоже пригодились
и кто будет строить мавзолей для Кубо - тоже... ох как мне интересна реакция всех этих людей, если бы они знали)))
а может подкинем автору пору-тройку наших фамилий?.. а то он сейчас мучается небось с именами для королевской гвардии)
Вам спасибо за всё остальное!
Oscuro azul
А вообще интересно: те из прототипов, кто ныне живёт и здравствует - как к этому относятся?
Думаю, у именитых дизайнеров-архитектров полно других дел )) И вряд ли мониторят интернеты и читают мангу
А я думал, что Старк в честь нашего контр-адмирала, с которым япония в гражданскую типа сильно дружила и всякие дела имела в Приморье.
Ну Старк мне знаком ввиду моей специальности - дезигнер я )
А про адмирала впервые слышу О_о
Ну это ж замечательно
Авторы - люди веселые, конечно