18:42 

Мистер Водоросль Амбассадор

Гдфкф
Кто-нибудь знает, есть ли какая официальная информация про него?
Имеющаяся информация очень скудная.

Мистер Водоросль Амбассадор
(Английский вариант: Seaweed Ambassador - Посол Морская Водоросль. Но мне впервые попался кривой русский перевод Мистер Водоросль Амбассадор. Этот вариант мне и сейчас нравится больше.)

Если кто не знает - это любимый персонаж Бьякуи (так же, как Кролик Чаппи у Рукии :D )

Он появляется в спешале "Bleach on the Beach" ("Блич на пляже") - Бьякуя лепит его фигурку из песка (а рядом Рукия - Кролика Чаппи :D )
www.onemanga.com/Bleach/261.5/04/

А это цветная история от Кубо. Про то, как приняли проект этого печенья:


В аниме же он упоминается в серии 218, в виде печеньки:

И в 228 серии (экранизация главы про пляж :D )

И в 236 серии: Ханатаро находит игрушку (в человеческий рост!) под завалами здания, разрушенного во время боя Бьякуи и Ренджи. Что-то мне подсказывает, что эти руины - не поместье Кучики, а штаб шестого отряда (игрушка Бьякуи хранится в отряде, чтобы родичи не могли ее достать и уничтожить, вот! :D)


А это официальные карты. Бьякуя держит любимую игрушку :D :


sfeno.diary.ru/p62777861.htm
Тема с картами - там интересовались, что это за зеленая штука, которую Бьякуя держит. Оказалось, что в игре на плейстейшн есть такой момент, когда Маюри сделал много-много таких штук и заполнил ими поместье Кучики - по заказу и эскизу Бьякуи, чтобы Ячиру больше по поместью не носилась - что-то вроде охранной системы. Чтоб играть за Бьякую - надо было очистить поместье от этих штук и победить самого Бьякую.

ЗЫ: спасибо Шляпник-тян :"он упоминается в игре для psp Bleach Soul Carnivale ^_^ им там даже поиграть можно"

АПД: Какая милая игрушка :D

Спасибо за наводку Matilda

Где-нибудь еще он упоминается?

@темы: В какой главе\серии?, Кучики Бьякуя

Комментарии
2009-11-28 в 19:01 

хендрикс
nope.
больше кажется нигде, но у Хаяши Сюджи (Бькуя в мюзикле) есть такая игрушка.)

2009-11-28 в 19:02 

Если бы Вы знали Время так, как я его знаю, Вы бы не стали говорить "ОНО"
он упоминается в игре для psp Bleach Soul Carnivale ^_^ им там даже поиграть можно

2009-11-28 в 19:03 

хендрикс
nope.
вот

2009-11-28 в 19:04 

stuff
Б.Недодал, Esq.
Зовут его Мистер Водоросль Амбассадор (какое длинное и благородное имя )
У меня только один вопрос: почему такое имя? Если переводить с английского, он - Посол Морская Водоросль.

2009-11-28 в 19:15 

Bang! Bang! Bang! Bang! Have a Nice Dream (c)
О_о так это водоросль? Э... интересно, с какой стороны...

2009-11-28 в 19:29 

Weatherwitch
Модератор нервный. Банит зажмурясь и ВДРУГ.
Шляпник-тян

Это там где Маюри заполонил им все поместье Кучики?
Или что-то другое?

Matilda

Вай! Какая прелесть! *___*

Sayuko

Я думала, все знают про любимого персонажа Бьякуи :D
А также то, что я фанат Амбассадора!

stuff

www.onemanga.com/Bleach/261.5/04/

Ниче не знаю. Тут написано:"Амбассадор" значит так и есть. :D
А Мистер Водоросль Амбассадор было в русском переводе. И я уже привыкла. :D
Наверное, Амбассадор и означает Морская Водоросль.
Вот только почему Посол? :D

URL
2009-11-28 в 19:37 

stuff
Б.Недодал, Esq.

2009-11-28 в 19:37 

Если бы Вы знали Время так, как я его знаю, Вы бы не стали говорить "ОНО"
Weatherwitch да да)) именно этот момент

2009-11-28 в 19:49 

Weatherwitch
Модератор нервный. Банит зажмурясь и ВДРУГ.
stuff

Ну, значит, мне попался кривой русский перевод :lol: где было:"Мистер Водоросль Амбассадор" Так что я уже привыкла называть его Амбассадором (как кофе) и переучиваться поздно :D

(Русских переводчиков, оказывается, надо проверять каждое слово :D )

URL
2010-01-15 в 16:20 

If you are going through hell, keep going
Вообще нормальный перевод - Посол (или Представитель) Морских водорослей

2010-01-15 в 20:22 

Weatherwitch
Модератор нервный. Банит зажмурясь и ВДРУГ.
bezjalosny_fossy

Это получается, что таких Водорослей подразумевается целый вид?
:lol:
Бьякуя - ты меня убил :lol:

URL
2010-01-15 в 20:28 

If you are going through hell, keep going
Weatherwitch
Вот так - там королевские масштабы :)

2010-01-15 в 20:47 

Weatherwitch
Модератор нервный. Банит зажмурясь и ВДРУГ.
bezjalosny_fossy

Ага.
Как там было?
"Тараканы Кучики самые тараканистые во всем Сейретее"? (с) неточная цитата из фика.

URL
2010-01-15 в 20:52 

If you are going through hell, keep going
самые породистые :D

2010-01-15 в 21:07 

Weatherwitch
Модератор нервный. Банит зажмурясь и ВДРУГ.
Ага :D

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Восполняя пробелы

главная